 |
|
Y avait-il une piscine à Auschwitz I ? |
 |
|
Un panneau indique aujourd'hui que cette piscine n'aurait été qu'un réservoir construit "en forme de piscine"... |
À en croire le panneau officiel, cette piscine n'aurait pas servi.
Le bassin ne serait qu'une illusion d'optique.
Un faux.
La fausse piscine n'aurait été qu'un réservoir d'eau.
Il est possible, en effet, qu'une piscine soit utilisée comme réservoir. C'est le cas de nos jours, lorsque se déclare un incendie.
Mais, durant l'activité du camp, cette construction n'était-elle qu'un réservoir comme on nous le dit ?
Voici ce qu'a écrit en 1946 Marc Klein, médecin interné à Auschwitz I, un rescapé au-dessus de tout soupçon puisqu'il ne remet nullement en cause la version nurembergeoise de l'histoire concernant des sujets moins légers :
"Auschwitz-I se composait de vingt-huit blocs en pierre disposés sur trois rangées parallèles entre lesquelles étaient établies des routes empierrées. Une troisième route bordant la longueur du rectangle était plantée de bouleaux, la Birkenallee, promenade réservée aux détenus, munie de bancs et où se trouvait aussi une piscine en plein air."
Et aussi : "Le dimanche après-midi, il y avait des séances de football, de basket-ball, de water-polo sous les acclamations bruyantes des spectateurs."
(Marc Klein, professeur à la Faculté de médecine de Strasbourg, "Observations et réflexions sur les camps de concentration nazis", Revue d'Études germaniques, n° 3, juillet-septembre 1946, p. 245-275)
Alors ? Faut-il récrire le panneau officiel ou pas ?
 |
|
Vue de l'autre côté : le plongeoir du réservoir |
PS : Il va sans dire que l'existence de cette piscine n'ôte rien à l'horreur indicible que fut ce camp de concentration.
Paul-Éric Blanrue.